영어로 날짜를 표기하는 방법_미국식과 영국식이 있다?

우리나라에서는 흔히 날짜 표현을 할 때에는 큰 것에서 작은 것으로 나아가는 방식으로 날짜를 배열한다. 즉, '2022년 2월 8일 화요일'처럼 말이다. 하지만 영어의 경우에는 작은 것에서 큰 것으로 나아가는 방식을 사용한다. 그런데 이 방식도 미국과 영국이 다르게 쓴 다는 것을 알고 있는가? 오늘은 미국과 영국은 어떻게 날짜를 표기하는 지 알아보도록 하자. 그전에 앞서 간단하게 영어로 요일, 날짜, 월을 각각 어떻게 적고 읽는지 알아보자.

<요일>

요일	영어 표기	약자
월요일	Monday	Mon.
화요일	Tuesday	Tue.
수요일	Wednesday	Wed.
목요일	Thursday	Thu.
금요일	Friday	Fri.
토요일	Saturday	Sat.
일요일	Sunday	Sun.

<일>

일	영어 표기	표기법	일	영어 표기	표기법	일	영어 표기	표기법
1	first	1st	12	twelfth	12th	23	twenty-third	23rd
2	second	2nd	13	thirteenth	13th	24	twenty-fourth	24th
3	third	3rd	14	fourteenth	14th	25	twenty-fifth	25th
4	fourth	4th	15	fifteenth	15th	26	twenty-sixth	26th
5	fifth	5th	16	sixteenth	16th	27	twenty-seventh	27th
6	sixth	6th	17	seventeenth	17th	28	twenty-eighth	28th
7	seventh	7th	18	eighteenth	18th	29	twenty-ninth	29th
8	eighth	8th	19	nineteenth	19th	30	thirtieth	30th
9	ninth	9th	20	twentieth	20th	31	thirty-first	31st
10	tenth	10th	21	twenty-first	21st
11	eleventh	11th	22	twenty-second	22nd

날짜(Day)는 기수(Cardinal)이 아닌 서수(Ordinal)로 읽어야하며, 일반적으로 축약형(1st, 2nd, 3rd...)으로 적는다

<월>

월	영어 표기	약자	월	영어 표기	약자
1	January	Jan.	7	July	Jul.
2	February	Feb.	8	August	Aug.
3	March	Mar.	9	September	Sep.
4	Apirl	Apr.	10	October	Oct.
5	May	May.	11	November	Nov.
6	June	Jun.	12	December	Dec.

월(Month)을 표기할때는 앞부분을 반드시 대문자로 적어줘야한다

728x90

반응형

미국식 날짜 표기

전체 표기법: The 8th day of the month February, in the year 2022
Feb. 8
February 8
February 8, 2022
Tuesday, February 8, 2022
미국은 일자에 서수(st, nd, rd, th)를 붙이지 않는 경우가 일반적(붙인다고 잘못된 건 아님)이다. 그리고 숫자로만 표기할때도 역시 '월/일/연'순서로 '2/8/2022' 혹은 '2/8/22'이라 표현한다. 시간을 적을 경우에는 연도 다음으로, 즉 맨 뒤에 '12:00PM' 등 적으면 된다.
그리고 미국에서는 날짜를 읽는 때에는 'February (the) eighth, twenty twenty-two'라고 읽는다.

영국식 날짜 표기

전체 표기법: The 8th day of the month February, in the year 2022
8th Feb.
8th February
8th February 2022
Tuesday, 8th February 2022
요일과 함께 표기할 경우 'the'와 'of''를 표기하지않는 방식으로 적는다면 요일과 일자 사이에 반점(comma)를 적어야한다. 그리고 숫자로만 표기할때도 역시 '일/월/연'순서로 '8/2/2022' 혹은 '8/2/22'이라 표현한다. 시간을 적을 경우에는 연도 다음으로, 즉 맨 뒤에 '12:00PM' 등 적으면 된다.
그리고 영국에서는 날짜를 읽는 때에는 'the eighth of February twenty twenty-two'라고 읽는다. 'the'와 'of'를 사용하지는 않아도 되기는 하지만, 영국인들에게는 약간 이상하고 부자연스럽게 들린다고 한다.